Виленка
Someday I will be a beautiful butterfly
God's Quiz / Загадки Бога / Головоломки Бога

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: медицина, криминал, мистика
Продолжительность: 10 эпизодов

В ролях: Ryu Duk Hwan, Yoon Joo Hee, Choi Jung Woo, Park Da An, Ahn Yong Joon, Park Joon Myun

Описание: Хан Чжин У, лучший хирург страны, внезапно стал возглавлять команду судмедэкспертов. К нему присоединяется детектив Кан Кён Хи - привлекательная женщина, обладающая навыками боевых искусств и сильным чувством правосудия. Вместе, они будут расследовать дела, связанные с редкими заболеваниями, проще говоря - головоломки, посланные самим Богом.

Мое мнение:
Редкие болезни - это загадки Бога. Загадки, удерживающие нас, людей, от высокомерия (с)

Итак, посмотрела я, значит, очередной продукт ocn. Если кто не знает, то ocn - кабельный канал, транслирующий детективные сериалы с кучей разных примочек. Причем, эти ребята могут похвастаться весьма качественной картинкой и стильным визуальным оформлением. Думаю, многие уже успели посмотреть их "Вампира-прокурора" и "Десять", но "Загадки Бога" почему-то у нас не настолько известны, как предыдущие два образчика. С переводом дораме тоже не особо повезло, потому как он появился относительно недавно к тому же в весьма корявом гугло-качестве, многие реплики остались без перевода (да сами догадаетесь о чем там говорят, сложно что ли?), а от названий болезней в том виде, в котором их до нас доносят переводчики, хочется плакать и звать мамочку.
Но что же сама дорама?


@темы: Корея, дорама, мой гаремозверинец