"К югу от границы, на запад от солнца" (1992) - самый пронзительный
роман классика современной японской литературы Харуки Мураками (р. 1949). Через двадцать пять лет в жизнь преуспевающего владельца джазового бара возвращается мистическая возлюбленная его детства - и почти забытая страсть вспыхивает вновь. Но призрак смерти неотступно следит за ним...
"Касабланка" по-японски. Роман об экзистенциальной любви, которой не суждено сбыться, - впервые на русском языке.
Вторая книга Мураками, но мне и первой хватило, чтобы сразу понять, что это мой писатель. Мне нравится его легкий стиль, и книги Мураками читаются на одном дыхании. Читается легко и не надо делать над собой никаких усилий. Просто начинаешь читать и потом уже не остановиться. Глянешь - а уже меньше половины книжки осталось дочитать.
В отзывах люди пишут, что эта книга депрессивная. Ну, не знаю, лично мне так не показалось. По крайней мере, не менее депрессивная, чем "Норвежский лес". Не знаю, что произошло с его возлюбленной и почему всё, что могло ему напомнить о ней, начинает исчезать. Но у меня самой начало появляться такое чувство, будто её и не существовало вовсе. В смысле, в детстве она, конечно, была, но взрослую он её не встречал. Это было что-то вроде видения.
Может, я неисправимая оптимистка (хотя это не так, я паникерша и в какой-то степени пессимистка), но мне показалось, что герой сможет начать новую жизнь. Хотя я и не прониклась к герою симпатией, я думаю, что он достаточно сильный. Странно, но в этой книге у меня нет ни одного любимого героя, а книга всё же понравилась.