Гон Ю говорит на русском

[Виленка]

Для тех, кто не понял (прямо как я), это "Первая любовь" Тургенева. Впрочем, с третьего раза я уже просекла, что это. Да, я ожидала от Гон Ю чего-то большего. Но! Зато с каким выражением говорит, а! Я ещё ни разу не слышала такого страстного "пока". И песня на фоне! Песня же! Я ее обожаю

И, если уж говорить об азиатах, которые в фильмах/дорамах на радость славян заговорили на русском, то стоит отметить отличный русский Мин Дао ("Тук-тук, люблю тебя!") и хороший русский Кан Чжи Хвана ("Моя девушка - спецагент"). У них пока что самое лучшее произношение из всех, что я слышала.

@темы: ржунимагу, Корея, мой гаремозверинец, дорама

Comments

[Усёныш]

с первого раза, кроме "пока" я ничего не поняла)))

[Виленка]

Усёныш, а как же "спасибо" и "пожалуйста"?)

[Усёныш]

Виленка, спасибо прослушала, а пожалуйста вообще не поняла. лишь со второго раза поняла что к чему)))

[Lady Inanna]

я не поняла ничего кроме пока и мой сон...

[Виленка]

Lady Inanna, это "мой сын" или даже "сын мой")

[Виленка]

а точнее: "Сын мой, бойся женской любви. Бойся этого счастья, бойся этой отравы"))

[Eun Soo]

"спасибо, поджалуйста, пока" всё, что я поняла ))
но приятно )

[Виленка]

Eun Soo, да, не забывают о том, что кроме английского можно еще и знанием другого языка козырнуть))

[Lady Inanna]

Виленка, даже сын? неа... я в самом деле его не поняла тогда.
русский очень сложный

[Masaya]

Это как в "100 фактов о японцах" ))) Где они начинают уважать чужестранцев за то, что они знают хотя бы пару слов на японском =)))
Я солидарна в этом))) Они тоже молодцы =))

[Виленка]

Masaya, осталось только произношения подтянуть))